Big Tech iPhone Duo in preordine in Italia, ma Siri AI non arriva nell'UE
Il primo iPhone pieghevole parte da 2.369 euro e arriva nei negozi il 23 ottobre. Chi lo compra in Italia, però, non avrà sull'iPhone il nuovo assistente Siri AI: Apple cita il Digital Markets Act e non dà una data.

In breve
- Da venerdì 16 ottobre alle 14 in Italia si può preordinare iPhone Duo, il primo iPhone pieghevole, a partire da 2.369 euro.
- Negli Stati Uniti lo stesso modello parte da 1.999 dollari e la vendita, anche in Italia, comincia venerdì 23 ottobre.
- Nell'Unione europea Siri AI non è disponibile su iPhone, iPad e Apple Watch, e secondo Apple non c'è una tempistica.
Il contesto
Apple ha presentato iPhone Duo il 9 settembre, nell'evento d'autunno che è stato anche il primo lancio di iPhone guidato dal nuovo amministratore delegato, John Ternus. È il primo telefono pieghevole dell'azienda: da chiuso ha le dimensioni di un passaporto, da aperto diventa un piccolo tablet. Fino a oggi i pieghevoli erano territorio di Samsung, Huawei, Xiaomi e altri marchi Android; secondo IDC, citata da CNBC, quest'anno valgono circa il 2,2% dei telefoni consegnati nel mondo.
C'è poi la parte software. A giugno Apple ha presentato Siri AI, una versione completamente nuova del suo assistente basata su Apple Intelligence: capisce il contesto personale (messaggi, email, calendario), legge quello che c'è sullo schermo e compie azioni nelle app. Lo stesso giorno l'azienda ha comunicato che, a causa del Digital Markets Act (DMA), la legge europea sui mercati digitali, non avrebbe distribuito Siri AI nell'Unione europea con iOS 27 e iPadOS 27. Secondo Apple, la Commissione europea non ha accettato nessuna delle soluzioni proposte per aprire le stesse funzioni agli assistenti concorrenti: è la versione dell'azienda, e nei documenti consultati non c'è una posizione della Commissione.
I fatti, punto per punto
Dati ufficiali, dal comunicato Apple per l'Italia salvo dove indicato:
- Schermi. Display interno da 7,6 pollici e display esterno da 5,4 pollici; lo schermo esterno offre circa il 90% della superficie di iPhone 18 Pro (Apple; misure confermate da CNBC).
- Chip e materiali. Chip A20 Pro, lo stesso di iPhone 18 Pro, e scocca in titanio di grado 5 con finitura a specchio (Apple). Resistenza ad acqua e polvere IP68.
- Autonomia. Fino a 24 ore di uso con i due schermi usati in egual misura, secondo test interni di Apple su software di pre-produzione: è un dato dichiarato dall'azienda, non una misura indipendente.
- Colori e memorie. Bianco stellare e cielo notturno; tagli da 256 GB, 512 GB, 1 TB e 2 TB.
- Prezzo. Da 2.369 euro in Italia, oppure da 98,71 euro al mese per 24 mesi (Apple). Negli Stati Uniti da 1.999 dollari (Apple e CNBC); CNBC nota che il prezzo è in linea con i concorrenti e più basso di quanto si attendesse Wall Street.
- Date. Preordini dalle 14:00 di venerdì 16 ottobre in oltre 70 Paesi e territori, Italia compresa; vendita da venerdì 23 ottobre. Altri 28 Paesi seguiranno dal 30 ottobre.
- Accessori. Custodia iPhone Duo a 89 euro, custodia Folio con supporto a 149 euro.
- Siri AI nell'UE. Secondo la pagina di supporto Apple, Siri AI non è disponibile per iOS, iPadOS e watchOS nell'Unione europea; lo è solo su macOS 27 e visionOS 27, con lingua del dispositivo e di Siri impostate sull'inglese. Anche il comunicato del 15 ottobre sui preordini lo ripete in nota.
- Nessuna data. Craig Federighi, responsabile del software di Apple, ha dichiarato che l'azienda spera di portare Siri AI nell'UE ma che al momento non c'è una tempistica per iPhone e iPad.
Apple Intelligence, cioè le altre funzioni di intelligenza artificiale (per esempio gli strumenti di fotoritocco), è invece disponibile anche in italiano, con alcune limitazioni per area geografica indicate da Apple.
Un esempio concreto
Prendiamo chi in Italia sceglie il modello base da 256 GB con la rateizzazione proposta da Apple: 98,71 euro al mese per 24 mesi fanno 2.369,04 euro, praticamente lo stesso del pagamento in un'unica soluzione. Aggiungendo la custodia Folio da 149 euro si arriva a circa 2.518 euro.
Il confronto con gli Stati Uniti va fatto con cautela. Il prezzo americano di 1.999 dollari è indicato senza imposta sulle vendite, che cambia da Stato a Stato, mentre quello italiano comprende l'IVA al 22%. Togliendo l'IVA, 2.369 euro diventano circa 1.942 euro. La differenza reale dipende dal cambio del giorno e dalle tasse locali.
E poi c'è l'assistente. Un utente a New York con l'iPhone impostato in inglese può chiedere a Siri AI di trovare un indirizzo in un messaggio e aggiungerlo al calendario. Lo stesso utente a Milano, con lo stesso telefono, oggi non può farlo su iPhone.
Prezzi e caratteristiche: Italia e Stati Uniti
| Voce | Italia | Stati Uniti |
|---|---|---|
| Prezzo di partenza (256 GB) | 2.369 € (IVA inclusa) | 1.999 $ (tasse escluse) |
| Rate | 98,71 € al mese × 24 | – |
| Preordini | 16 ottobre, ore 14 | 16 ottobre |
| In vendita | 23 ottobre | 23 ottobre |
| Schermi | 7,6" + 5,4" | 7,6" + 5,4" |
| Chip | A20 Pro | A20 Pro |
| Siri AI su iPhone | Non disponibile | Disponibile in beta (inglese) |
Fonti: Apple Newsroom, Supporto Apple, CNBC. Il prezzo senza IVA è un calcolo di NEXUS.
Perché ti riguarda
Se stai valutando l'acquisto, una parte di quello che Apple ha mostrato sul palco riguarda l'assistente, e in Italia sull'iPhone quell'assistente oggi non c'è. Il telefono funziona, lo schermo pieghevole e le altre funzioni di Apple Intelligence ci sono, ma non conviene comprarlo contando su Siri AI: l'arrivo dipende da un accordo tra Apple e Commissione europea che al momento non ha date. Chi ha un Mac con macOS 27 può già usare Siri AI in inglese, anche dall'Italia. Più in generale, il caso mostra come le regole europee sulla concorrenza possano decidere quali funzioni arrivano sui telefoni che compriamo, e quando.
Cosa succede adesso
- Venerdì 23 ottobre iPhone Duo arriva nei negozi in Italia; il 30 ottobre in altri 28 Paesi e territori (Apple).
- Entro fine anno, secondo Apple, arriverà il supporto per Apple Pencil con USB-C.
- Su Siri AI nell'UE resta tutto aperto: Apple dice di continuare il confronto con le autorità europee, senza tempistica.
- Gli analisti citati da CNBC si aspettano volumi di vendita più bassi rispetto agli iPhone tradizionali, a questi prezzi.
Fonti
- Apple Newsroom Italia – Apple presenta iPhone Duo (09/09/2026)
- Apple Newsroom – Open up to new possibilities with iPhone Duo (15/10/2026)
- Apple Newsroom – Due to DMA, Siri AI delayed in EU for iOS 27 and iPadOS 27 (08/06/2026)
- Supporto Apple – How to get Siri AI (22/09/2026)
- CNBC – Apple event 2026: Folding iPhone Duo, iPhone 18 Pro, added AI features and more (09/09/2026)
- CNBC – Apple drops its folding iPhone. Our first reaction, plus the other key launch news (09/09/2026)